Resultado de imagem para cathay pacific video 360Este post é uma tradução/adaptação de um artigo da Venture Beat. Leia a primeira parte aqui. Continue lendo »

Calma que a notícia é boa (aliás, são duas — e ambas publicadas no site Canaltech Continue lendo »

JP Morgan says dump US dollar as its century of global dominance coming to endO artigo original, em inglês, pode ser lido aqui. O texto abaixo é uma tradução publicada no site da Associação dos Engenheiros da Petrobrás.

O dólar dos EUA terá dificuldades para continuar sendo a principal moeda internacional

nas próximas décadas, uma vez que o poder crescente das economias asiáticas deverá prejudicar sua posição de liderança, previu o banco JPMorgan Chase, de Wall Street.

Continue lendo »

Resultado de imagem para realidade aumentadaEm artigo recente no site Venture Beat, uma especialista em publicidade interativa, Ana Parikh, faz uma constatação interessante. Se a gente pesquisar as manchetes de sites voltados para publicidade e marketing atualmente vai encontrar matérias sobre grandes marcas, como Apple e Nike, sobre as questões de violações de dados e privacidade, e sobre as tecnologias da vez, como voz, inteligência artificial e blockchain. Voltando no tempo, em 2016 e 2017, quem estava nas manchetes, ou seja, na moda, era a realidade virtual. Continue lendo »

O Facebook foi fundado em 2004 por cinco estudantes de Harvard, que dividiam um quarto na Universidade: Mark Zuckerberg, Andrew McCollum, Dustin Moskowitz, Eduardo Saverin – e Chris Hughes. Continue lendo »

Imagem relacionadaContratos devem possuir termos claros que facilitem a compreensão, principalmente aquelas que indiquem limitação de direitos Continue lendo »

Resultado de imagem para irish insultsDe vez em quando é bom uma pausa de assuntos sérios, “científicos” ou políticos. Por isso, resolvi publicar aqui “insultos étnicos. Começando por uma série que vem de um país pequeno e que, apesar de europeu, fica no terceiro mundo, a Irlanda. Os irlandeses são famosos pelos cabelos ruivo e por seus insultos. Confira dez deles, primeiro no original e seguido pela minha tradução: Continue lendo »

Resultado de imagem para phosphate miningA imagem acima é de uma mina de fosfato a céu aberto na Australia. O artigo abaixo,  escrito por Toluwase Olukayode, estudante de doutorado da Universidade de Saskatchewan, Canadá, e publicado no site The Conversation, alerta para a provável escassez futura desse recurso crucial para o cultivo de alimentos (como se não bastasse a dramática redução de abelhas no mundo).  Continue lendo »

O artigo abaixo foi escrito por Matthew Chapman, game designer, autor de ficção científica e ativista do Texas, e publicado no site RawStory. Achei que o timing — pós-decreto das armas do Bolsonaro — era bem adequado. Continue lendo »

Em maio de 2019, São Paulo inaugurou um espaço de trabalho livre chamado Teia Taipas, que oferece cursos de capacitação e qualificação para empreendedores locais.

Continue lendo »